Rema makes history: The artist becomes the first Nigerian to score a top 5 hit as a lead artist on the Hot 100